Yes, as anyone who watched the phenomenal HBO prison series OZ can attest, men can get breast cancer as well…. and can survive to shank someone when put back into gen pop.
Here are some videos that show more information, including how to perform your own self exam.
Breast Cancer in Men: Signs and Symptoms
Self Breast Exams for Men: Tumors and Breast Cancer
Self Breast Exams for Men: Breast Check Techniques
Breast Cancer in Men: Risk Factors
When to Perform a Male Breast Exam
Breast Cancer in Men: Standing Self Exam
Breast Cancer in Men: Horizontal Self Exam
How to Keep a Male Breast Exam Journal